Cette émission a été enregistrée lors de la traversée r’Ose Transat avec un équipage 100% féminin. Elle a été primée pour « son traitement pudique, original et informatif du cancer du sein » et constitue une œuvre journalistique puissante traitant de santé et de prévention.